New restrictions in Kirklees – useful information
Late last night, the government announced new restrictions for 4 million people in the North of England, including everyone in Kirklees. We understand that local people will have many questions about the new rules. Here’s what we know so far:
What am I not allowed to do?
The main change in the rules is about visiting people in their homes or gardens. The new restrictions mean:
- You cannot visit any other home or garden that isn’t your own.
- You cannot have anyone visit your home or garden.
If you are part of a support bubble, you can continue to visit each other.
If you are going out (to a restaurant, pub or other indoor space) you must not go with anyone from outside your household. You cannot meet or interact indoors with people outside your household while you are out.
What is a support bubble?
A support bubble is strictly limited to one household and one other person who lives on their own. You can only be in one support bubble.
Can I still meet outside in public?
In line with the national guidance, you can continue to meet in groups of up to six people who you do not live with or who are not in your support bubble.
You can also meet people in groups of more than six people if everyone is exclusively from two households (anyone in the same support bubble counts as one household).
The council has already said it will not allow gatherings of more than 30 people outside.
What else am I not allowed to do?
You can’t visit anyone in their homes even if they don’t live in Kirklees. People can’t come to your home from outside Kirklees to visit you.
You can continue to do everything else that was allowed before yesterday: go to work, shops, pubs and restaurants. But you cannot do these things with people from outside your household.
Can my friends or family still visit to provide childcare?
You should not meet with people you don’t live with in their homes or gardens. Two households, or up to six people from multiple households, can still meet in outdoor public places (like parks) for childcare.
Where people from single adult households (people who live alone or single parents with dependent children aged under 18) have formed a support bubble with another household, they can continue to visit each other for childcare purposes. Parents and carers can continue to use registered child care provision, including childminders. They can also continue to employ nannies (please see guidance on working safely in other people’s homes.)
Can I still exercise with people from outside my household?
Yes. You can meet people in groups of six people for exercise outdoors. This group can be bigger if everyone is exclusively from two households (anyone in the same support bubble counts as one household).
What does this mean for sports clubs?
Sports clubs can continue to organise and play sport, following the latest Government guidance.
However, in Kirklees we are asking that organisers ensure that more than 30 attendees are not present. Local sports governing bodies and sports league secretaries will be contacted with guidance and advice on how to manage this.
We understand that for some people taking part in sport that their parents or carers may need to attend with them and our advice is that they social distance from people not from their household.
If you’re an organiser of any sporting activity or event, please contact us if you’d like further advice.
Is shielding going to be extended?
There are no plans to extend or reintroduce shielding. However, if you do feel as though you are vulnerable we would advise you to take necessary precautions to avoid contact with people not in your support bubble or household.
Do the restrictions apply to everyone?
Yes, everyone who lives anywhere in Kirklees and around 4 million people in the North of England. There are some exceptions for vulnerable people but they are not yet clear.
Why have the restrictions been introduced?
The government has decided that there is a risk that the virus is spreading quickly in parts of England. The moves are to try and stop the infection spreading between households.
Why do the restrictions cover parts of Kirklees where infection rates are low?
The government has decided where the restrictions should apply. They have taken an approach that many whole local authority areas should be included. They think that there is a danger that the virus is present in areas beyond the clusters we have seen over previous weeks. Other local authorities have recently seen increases in cases in areas where the virus have previously been low. They think that might also happen in Kirklees.
What are the rates of infection in Kirklees?
Last week’s data showed that the rates of infection in Kirklees were four times as high as the national average. This week’s data is likely to show a significant reduction in that rate. So we are currently in a different position to many of the local authorities affected. Nevertheless, the government believes the threat of increases in the rate are high and they have decided to take this action.
What has the council done to reduce infections?
As soon as we had the data from the government about infections, we have taken targeted action in the areas most affected. We have gone out into the community, delivered a public information campaign and worked with partners to get the messages out about staying safe and protecting our communities. The past week has seen a reduction in cases and we will carry on our work to get numbers down further.
What happens if I don’t follow the rules?
This could put your health and the health of others at risk. This could also result in an increase in rates in Kirklees and could risk putting us in a local lockdown.
The government has said it will give local authorities and police forces the powers to enforce these restrictions and more details on these will be set out when the regulations are published.
Can I still go to work?
Yes. There are no changes to work. But you must still follow the rules on social distancing.
If you are working in someone else’s home, you can continue to do that.
When do the restrictions come into force?
These restrictions are in force now.
When do the restrictions end?
We don’t know yet. Given our decreasing infection rates, we hope we can get our freedoms back quickly.
What can I do?
If we follow the rules, we will bring infections down. Continue to social distance, wash your hands, use a face covering and isolate as soon as you have symptoms. You can also call 119 to get a test.
Hi Marsha, you are allowed to go on holiday. However, it is asked that you don’t meet with anyone outside of your household or support bubble ^CP
I have a holiday in a cottage in the North of Scotland booked with my bubble and another couple from Germany.
Is it still possible for this to take place?
Good Morning, we live in Kirkless – can we go on holiday aboard whilst in lockdown?
I live in kirklees and I am due to go to Greece on 2nd Sept with my husband, will I still be allowed to travel
Hello. i live in Huddersfield. Am i permitted to use public transport for leisure, to visit areas outwith Kirklees?
Hello, there is no specific guidance for this, however, if there are more than 72 hours between each family occupying the house this should be safe. This government webpage might also be useful for further information: http://www.gov.uk/guidance/guidance-on-holidays-in-areas-with-local-coronavirus-covid-19-restrictions Thanks ^EMT
Hi Anthony, yes you can still provide care by dropping off their shopping and prescriptions. Thanks ^EMT
Clinically extremely vulnerable people are no longer being advised to shield from 1 August, unless they live in Blackburn with Darwen. Within Kirklees there are no plans to extend or reintroduce shielding. However, if you do feel as though you are vulnerable we would advise you to take necessary precautions to avoid contact with people not in your support bubble or household.
You can still visit public places like cafes, restaurants, gyms or shops. If you’re going to be indoors, you should only go with members of your own household. This applies even if you are going to a public place outside of the restricted areas. You should socially distance from other households at all times – unless they are in your support bubble.
You should avoid socialising with people from other households when you visit shops, leisure centres, cafes and any other indoor public places. 2/2 Thanks ^EMT
Hi Brian, guidance for clinically vulnerable people can be found on the government website: http://www.gov.uk/government/publications/guidance-on-shielding-and-protecting-extremely-vulnerable-persons-from-covid-19/guidance-on-shielding-and-protecting-extremely-vulnerable-persons-from-covid-19 Thanks ^EMT
Hi Jen, they can come into your garden to drop your shopping at the door. Thanks ^EMT
Hi Julie, clinically extremely vulnerable people are no longer being advised to shield from 1 August, unless they live in Blackburn with Darwen. Within Kirklees there are no plans to extend or reintroduce shielding. However, if you do feel as though you are vulnerable we would advise you to take necessary precautions to avoid contact with people not in your support bubble or household. Please see guidance:
http://www.gov.uk/government/publications/guidance-on-shielding-and-protecting-extremely-vulnerable-persons-from-covid-19/guidance-on-shielding-and-protecting-extremely-vulnerable-persons-from-covid-19 Thanks ^EMT
Hi David, People living inside and outside of these areas can continue to travel in and out for work. Workplaces must implement COVID-19 secure guidance. ^CP
I appreciate your prompt and clear reply & am very much impressed by this service that is provided.
I confess though I am still perplexed by the holiday OK/non holiday trip not OK guidance though it must make sense to the Public Health experts – ‘sage advice’
Thank you
Hi ann, You can meet people in groups of more than six people if everyone is exclusively from two households (anyone in the same support bubble counts as one household). ^CP
Hi Sylvia, Sheildiing is no longer expected to extend. You can go to work, shops, pubs and restaurants. But you cannot do these things with people from outside your household. All the best ^CP
Hello David. It’s ok to travel to the areas with those in your household or support bubble on holiday. You should not travel to meet people other than those in your support bubble, in their homes or gardens, or indoor public places. https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#local-restrictions^CP
OK,I think I am confused. I live in Wales and have a small furniture item to collect from Kirklees,which would involve going within the garden/garage area of seller’s property. I had assumed that this was not possible at present yet my colleague is going on holiday next week in Calderdale & I now read THAT is OK. Help!
Hi Dennis, yes you can socialise in outdoor public spaces in gatherings larger than 6 but only if everyone is from 2 households or support bubbles. You should always social distance from people outside of your household.^CP
Hi John, government guidance states you can still go on holiday outside your area but you should only socialise indoors with members of your own household or support bubble, there is no reference to restrictions on locations. Further information on holidaying outside your area can be found on the government website http://www.gov.uk/guidance/guidance-on-holidays-in-areas-with-local-coronavirus-covid-19-restrictions, thanks ^CP
Hi Liwen, I have checked with our team and you would have to contact the Police directly regarding this. You can contact them at https://www.westyorkshire.police.uk/advice. Best wishes ^CP
Morning J stead, government guidance states you can still go on holiday outside your area but you should only socialise indoors with members of your own household or support bubble, there is no reference to restrictions on locations.
Further information on holidaying outside your area can be found on the government website http://www.gov.uk/guidance/guidance-on-holidays-in-areas-with-local-coronavirus-covid-19-restrictions, thanks ^CP
Hi veronica, if he is part of your support bubble then this would be ok. Please see the attached for more information on what you can / can’t do https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#local-restrictions ^CP
Thank you, looks like we are going to forfeit our money then! Not at all happy as we live in a postcode area that isn’t high!
Hello Jane, in this case, children are allowed to move between households. The regulations include an exemption to allow parents and children who are not part of the same household to continue an arrangement for access or contact with each other and stay overnight. I hope this helps ^CP
Hi Rebecca, Restrictions are set by the government and reviewed weekly we hope to get our freedoms back shortly. At the moment with the restrictions on the place as they are the only people who can help you with childcare in your home are people you live with, people in your support bubble, or registered childcare providers including nannies. https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#local-restrictions ^CP
Hi Sheila, You can still go on holiday outside of your area, but you can only do this with people you live with (or have formed a support bubble with). ^CP
We should be going on holiday Saturday to Wales, in a holiday cottage with our daughter and family.
Can we still do this. Paid for in full.
Our friends live in KIrklees and they have gone abroad on holiday for a month. They have invited us to stay in their house for a week while they are away. This would begin a week after they had gone away but only a few days before they are due to return. Is this allowed under the current rules?
If the additional restrictions are still in place when the schools open, are we able to use childminders? What if grandparents help with childcare while parents work?
If a child lives between parents who are separated, one parent in kirklees and the other parent in Wakefield , do the current restrictions in kirklees apply to the child when staying with their parent in Wakefield in regards to seeing friends and friends having sleepovers
Could you please clarify whether my wife and I are allowed to travel to Scotland on a self-catering holiday (just the two of us). Your reply to an earlier post from someone on 3rd August was that we can, but on 31st July Scottish First Minister Nicola Sturgeon strongly advised anyone intending to travel from this area to cancel their plans. Does this constitute a Scottish Government ban or are we still able to travel? I haven’t seen any updates since this, so some clarification would be much appreciated.
Can I visit my son in London and stay with him fo a few days?
Hi Julie, there is new guidance on this today io hope it helps https://kirkleestogether.co.uk/2020/08/14/what-current-covid-19-restrictions-are-in-place-in-kirklees/
Hi Di, You can still exercise indoors please ensure that you social distance from anyone not in your household / support bubble ^cp
Hello, we would recommend contacting Pinderfields Hospital direct for clarity on your question and the processes they have in place. Kind regards ^cp
Hi Sarah, please see the latest update on restrictions https://kirkleestogether.co.uk/2020/08/14/what-current-covid-19-restrictions-are-in-place-in-kirklees/ ^CP
Hello, thank you for your enquiry. Within the new local restrictions, you can still travel outside of Kirklees to visit people in your support bubble. You cannot be members of multiple bubbles, but can create a new bubble with your son so long as a grace period of 14 days has been had between your last bubble stopping and new bubble starting. For more information visit https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do ^CP
Hello, you can Socialise in outdoor public spaces in gatherings larger than but only if everyone is from 2 households or support bubbles. You should always socially distance from people outside of your household. ^CP
Hello the government review this weekly – please see the latest update on restrictions https://kirkleestogether.co.uk/2020/08/14/what-current-covid-19-restrictions-are-in-place-in-kirklees/ ^CP
Hello yes, this would be allowed. please see advice on sharing a car safely https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#contents ^CP
Hello angela, for specific advice on travel to Italy visit http://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy. You are still allowed to go on holiday outside Kirklees but only with people you live with. More information on local restrictions can be found on the government webpage http://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#contents ^cp
Hi, two households or up to 6 people from multiple households can meet in public outside spaces such as parks and also outside areas in cafes, pubs and restaurants. This information can be found on the government website http://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#contents ^CP
Hello, information on childcare in relation to the local restrictions can be found on the following government page https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#contents ^CP
Hello, your understanding is correct – a support bubble (extended household) is where a household with one adult joins with any other household. This allows those in the bubble to visit each other, stay overnight, and visit public places together. For more info please visit the government website https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#contents ^CP
Hello, guidance states people can still come inside your home for specific purposes such as when they’re doing so as part of their work. Further information can be found on the government website https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do ^CP
Hello, thank you for getting in touch, the Government website https://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do gives descriptions of what new measures apply locally. I hope this is useful. ^CP
Hello, it would be advisable to follow the rules of the Kirklees ‘Bubble Household’. This government page on the dos and don’ts might also be helpful. http://www.gov.uk/guidance/north-west-of-england-local-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#contents ^CP
Hi Christine. Here is the latest update on restrictions https://kirkleestogether.co.uk/2020/08/14/what-current-covid-19-restrictions-are-in-place-in-kirklees/ ^CP
Hi Ruma, restrictions are still in place. The government has decided where the restrictions should apply. They think that there is a danger that the virus is present in areas beyond the clusters we have seen over previous weeks. Other local authorities have recently seen increases in cases in areas where the virus have previously been low. They think that might also happen in Kirklees.^CP
Hi Lynda, recent updates say that Estate and letting agents, as well as removals firms, can continue to work and people looking to move home can continue to undertake viewings. The government are still signposting people top this website for advice on what individuals can do currently https://www.gov.uk/guidance/government-advice-on-home-moving-during-the-coronavirus-covid-19-outbreak I hope this helps ^CP